سیمرغ را با قاف می نویسم

شعر، نقد و ترجمه

24 décembre 2024

شرح بیتی از حافظ 12

›
  شرح بیتی از حافظ محسن فارسانی ***   از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر یادگاری که در این گنبد دوّار بماند. (حافظ) اگر بخواهیم وزن را از این ب...
25 décembre 2023

شرح بیتی از حافظ 11

›
شرح بیتی از حافظ محسن فارسانی * * * ترسم که اشک در غم ما پرده در شود (وین راز سر به مهر به عالم سمر شود. (حافظ با بررسی اشعار شاعران کهن به ...
29 septembre 2023

شرح بیتی از حافظ 10

›
 شرح بیتی از حافظ  محسن فارسانی *** اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار طالع بی شفقت بین که در این کار چه کرد (حافظ) :این بیت، ما را به یاد بی...
17 décembre 2021

نوشداروی کرونا

›
اسفندیار به کما رفته بود در آی سی یوی بیمارستان رستم گفت این کرونا با هیچ نوشدارویی افاقه نمی کند بروید زهرمار بیاورید تا پادتن در...
19 décembre 2020

روز جهانی زبان فارسی

›
پارسی گو گرچه تازی خوش تر است/عشق را خود صد زبان دیگر است ـ مولانا زبان فارسی میراث مشترک، عامل همزبانی و همدلی ایرانیان و فارسی زبانان سراس...
7 novembre 2019

رباعی

›
نقاشی: پازل 2019 در طوفان، سر به صخره زد دریا تا مه رد شد و مد فرو نشست و فردا خورشید نوشت روی خطِ ساحل: روزی برس...

رباعی

›
نقاشی: رنگ روغن2019 «دنیا همه هیچ و اهل دنیا همه هیچ» از هیچ به هیچ و از همه تا همه هیچ او هیچ است و ما و شما هم هیچیم من هیچ هستم،...

رباعی

›
نقاشی: رنگ روغن2019 نقاش شدم که خط روی غم بشم روی هر زخم شکل مرهم بکشم نقاش شدم وَ قول دادم  با عشق هر نقش که دل کشید من هم ...
31 décembre 2018

کوتاه

›
،این موزه جذاب ترین کادر پنجره
6 février 2017

رباعی

›
شب آمده، گرگ و میش را گم کرده آیینه ی شمع ـ کیش را گم کرده یک پروانه به شیشه زد تک تک تک انگار که جفت خویش را گم کرده
27 août 2016

رباعی

›
بعضی آنها شکل عروسک هستند تعدادی شان شبیه کودک هستند ... از پنجره ی باز هواپیما آه این آدمها چقدر کوچک هستند
31 mars 2016

طلوعی دیگر

›
نقاش شهیر فرانسوی و طلوع خورشیدش2016   Claude Monet با اجازه
29 mars 2016

رباعی

›
نقاشی رنگ روغن/2006 مُردیم در این قفس نمی دانستیم افتادیم از نفس نمی دانستیم رفتیم بیاموزیم تا برگشتیم خود دانستیم پس نمی دانستیم
18 mars 2016

رباعی

›
از آینه، ها نمی توان خرده گرفت الا بلا نمی توان خرده گرفت از آینه می توان ولی بی تردید از چشم شما نمی توان خرده گرفت
31 octobre 2015

شرح بیتی از حافظ ٩

›
شرح بیتی از حافظ محسن فارسانی *** گرچه صد رود است در چشمم روان زنده رود و باغِ کاران   یاد باد ـ حافظ واژه های کلیدی: زنده رود...
29 septembre 2015

›
INTERNATIONAL HAIKU MAGAZINE "ginyu", JAPAN, N° 64.
23 décembre 2014

بررسی یک هایکوی ژاپنی

›
  Arakida Moritake 1473-1549 بررسی یک هایکوی ژاپنی از  *** شکوفه ای افتاد / به شاخه برگشت، فکر می کنم ـ/ نه، پروانه بود این در واقع ترجم...
›
Accueil
Afficher la version Web
Fourni par Blogger.